Cursos para 

Cantantes

20181201_175844_edited.jpg

Curso avanzado de doblaje de canciones

Idemm Estudios (MADRID)

Impartido por María Ovelar

y Celia Vergara

7, 8 y 21 de noviembre

Información:

doblaje@saunders.es

Se trata de un curso intensivo de canto orientado a la técnica del doblaje, realizado en estudio de grabación con el fin de simular sesiones de trabajo reales. En él se profundizará en todos los tipos de papeles que un actor o cantante puede encontrarse al ir a grabar: personajes protagonistas, personajes de carácter, canciones grupales, coros, dibujos animados, imagen real, etc.

 

Los personajes se seleccionarán en función del timbre y de la tesitura de los participantes, y se enviarán los materiales de antemano con el objetivo de que los alumnos los traigan preparados a la sesión de grabación.

DSC05400.jpg

ENCUENTRA LA VOZ ADECUADA PARA CADA PERSONAJE

ONLINE

Impartido por Araceli Lavado

22 y 29 de noviembre

Información:

doblaje@saunders.es

Doblar a un personaje de dibujos para una película o una serie implica saber adaptarse a las características vocales del original. En este curso, os enseñaremos las diferentes calidades de voces que existen y a reproducir con mayor facilidad el timbre adecuado a las distintas texturas vocales que encontraréis en cada personaje.

 

El curso se estructura en dos sesiones: en la primera, se trabajará la técnica vocal adaptada al doblaje a través de metodologías como Estill Voice Training, y se planteará una tarea que los alumnos deberán grabar y presentar antes de la siguiente sesión, en la que se analizarán todas las grabaciones, indicando aquellos aspectos en los que se debe seguir profundizando.

IMG-20191116-WA0019.jpg

MONOGRÁFICO CON LAS CANCIONES DE HÉRCULES

Luna Nueva Estudio (ZARAGOZA)

Impartido por María Ovelar

y Celia Vergara

29 de enero y 5 de febrero

Información:

doblaje@saunders.es

Se trata de un curso eminentemente práctico de canto para doblaje en el que se trabajará con los números grupales de la película de Hércules alternando canto solista y coral.

 

El curso se estructura en dos sesiones bien diferenciadas: una en la que se trabajará la técnica vocal moderna adaptada al doblaje y otra en la que se trabajará el canto coral y el empaste utilizando los arreglos originales de la película.

 

Con el fin de aprovechar el tiempo al máximo, se pedirá a los alumnos una grabación que se utilizará para repartir personajes e intervenciones de manera previa.

bb6ed36c-6947-4468-a311-238506120e6f.jpg

MONOGRÁFICO CON LAS CANCIONES DE PESADILLA ANTES DE NAVIDAD

Idemm Estudios (MADRID)

Impartido por María Ovelar,

Erik CruzCelia Vergara

13 de diciembre

Información:

doblaje@saunders.es

Se trata de un curso eminentemente práctico de canto para doblaje en el que se trabajará con los números musicales de la película Pesadilla antes de Navidad.

 

El curso se estructura en tres sesiones bien diferenciadas: una en la que se trabajará la técnica vocal moderna adaptada al doblaje, otra en la que se trabajará el canto coral y el empaste utilizando los arreglos originales de la película, y otra en la que se trabajará cómo adaptarse a los distintos timbres de los personajes que aparecen en la película.

 

Con el fin de aprovechar el tiempo al máximo, se pedirá a los alumnos una grabación que se utilizará para repartir personajes e intervenciones de manera previa.

CONTACTO

  • Instagram
  • Twitter
  • Facebook

© 2020 ESCUELA DE DOBLAJE DE CANCIONES