Una buena ejecución en el atril implica una comprensión profunda del texto que se va a grabar. Trabajaremos con materiales de distintas películas y series fijándonos en el contenido, el registro, la estructura del texto, la puntuación, etc., para conseguir una interpretación convincente y creíble.
La primera parte del curso estará orientada al análisis del take, centrándose especialmente en aquellos aspectos interpretativos que hay que cuidar para ofrecer una interpretación natural; en la segunda parte nos centraremos en trasladar al atril los conocimientos adquiridos.
En este curso los alumnos adquirirán una serie de herramientas que podrán trasladar a la práctica a la hora de realizar una prueba con un director o de enfrentarse a un trabajo profesional.
Profesorado:
Eduardo Gutiérrez, director y actor de doblaje (lee su currículum aquí).
Rodri Martín, director y actor de doblaje (lee su currículum aquí).
¿Cuándo? Sábado 28 de septiembre de 10:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:30.
¿Dónde? Idemm Estudios (C/ Hoyos, 10, Parla, Madrid).
Inscripción: Escribe a doblaje@saunders.es. para informarte de los descuentos disponibles.
CURSO de DOBLAJE
de DIÁLOGOS
CÓMO LOGRAR UNA INTERPRETACIÓN CONVINCENTE
28 de septiembre de 2024
Idemm Estudios (Madrid)
Galería de cursos anteriores